OINARRIAK 8 / BÁSICO 8

Gogoratu aurreko ikastaroetako zenbait kontu.

Recuerda algunos conceptos de otros cursos.

.

_____________________________________________________

.

.

 Egin klik beheko irudiaren gainean PDFa irekitzeko / Haz clic sobre la imagen para abrir el PDF

.

.

 Ikus bideoa / Mira el video

 

 

.

  Irakurri testuak eta landu koadernoan / Lee los textos y trabájalos en el cuaderno

Egin klik irudiaren gainean testu guztiak irakurtzeko. Gero, mugi ezazu beheko barra eskuin aldera.

Haz clic sobre la imagen para leer los textos. Después, mueve la barra inferior hacia la derecha.

.

.

Lehen aldiko aditz formak / Formas verbales de pasado

.

Atzo... preso bat hiltzekoak ziren.		... iban (eran de) a ejecutar...
Calvin Yerol Burdini tokatzen zitzaion.		... le tocaba a...
Agintariek epaia aurrera eraman nahi zuten.		... querían llevar...
Abokatuak sarritan hartu zuen lo.		... se durmió...
...agintariek ez zioten honi jaramonik egin nahi izan.		... no le quisieron hacer caso...

.

dira / ziren zaio / zitzaion dute / zuten du / zuen diote / zioten

.

Zehar galderak / Interrogación indirecta

.

Berdin dio abokatua esna dagoen edo lo dagoen. (Ez dakit) abokatua... (Ez dago garbi) abokatua...

Da igual si el abogado está despierto o está dormido.

.

Erlatibozko esaldiak / Frases de relativo

.

... juizioak iraun zuen sei egunetan zuen + -n > zuen		... en los seis días que duró el juicio.
... beste abokatu batzuek izan ditzaketen droga... .		... los problemas que otros abogados pueden tener
Epaiketan egondako jendeak esan duenez... egondako = egon den/naizen/den/zen/ziren/...		... según ha dicho la gente que estuvo en el juicio.

.

Baldintzak: ba- / Condicionales: si

.

Hori horrela bada...		Si eso es así...
Texasen hiltzera kondenatuta bazaude...		Si estás condenado a muerte en Texas...

..

Omen / Según parece, por lo visto, se dice que...

Ez omen du garrantzi gehiago... droga, alkohol edo arazo mentalak baino.

Según parece, no tiene más importancia que...

.

hiltzekoak ziren... / iban a ejecutar (eran de)

.

Besteen esanak / Dichos, menciones... de otros

.

Epaiketan egondako jendeak esan duenez...		La gente que estuvo en el juicio ha dicho...
eta beraien esanetan (...) abokatu batek lo hartzeari...		Según ellos...

.

Zergatik? -elako / ¿Por qué? porque

 

Abokatuak lo hartu zuelako epaiketan.

Porque el abogado se durmió en el juicio.